¿Qué es una transcripción de audio?
A transcrição de áudio consiste na conversão de gravações sonoras em texto escrito. Este serviço é fundamental para profissionais e empresas que necessitam de documentação precisa de entrevistas, reuniões, conferências, podcasts e outros tipos de gravações. A transcrição permite que informações consideradas importantes sejam facilmente acessíveis e partilháveis.
¿Cómo funciona?
Ofrezco un servicio de transcripción de audio rápido y eficiente. El proceso incluye:
- Recepción del documento audio/audiovisual: O cliente envia a gravação num dos formatos mais frequentes (MP3, WAV, etc.).
- Transcripción: Audição e transcrição integral do conteúdo, mantendo o significado e o contexto.
- Revisión: Após a transcrição, revisão e edição/formatação do texto.
- Edición personalizada: Los textos transcritos pueden ser editados según los intereses y necesidades de los clientes, garantizando que el contenido corresponda al objetivo deseado.
- Entrega: O texto final é enviado ao cliente no formato da sua preferência (Word, PDF, etc.).
Importancia de la transcripción para abogados y tribunales
La transcripción de audio es especialmente relevante para abogados y tribunales, ya que proporciona documentación precisa de declaraciones, audiencias y reuniones jurídicas. Estos registros son esenciales para:
- Validar pruebas: Una transcripción rigurosa ayuda a garantizar que las pruebas sean presentadas e interpretadas correctamente en los procesos judiciales.
- Preparar casos: Los abogados pueden utilizar las transcripciones para revisar y estructurar mejor sus argumentos y estrategias.
- Acceder a información: Facilita el acceso a información importante, aumentando la eficiencia en la gestión de casos.
¿Por qué optar por los servicios que ofrezco?
- Experiencia: Tengo experiencia en la transcripción de diferentes tipos de contenido, incluyendo entrevistas, declaraciones judiciales y documentos audiovisuales.
- Precisión: Me comprometo a entregar transcripciones precisas y de alta calidad, respetando la terminología específica de cada área.
- Confidencialidad: Todas las grabaciones e información compartida son tratadas con la máxima confidencialidad y seguridad.
- Flexibilidad: Ofrezco plazos de entrega adaptables a sus necesidades.
Tipos de transcripción
- Transcripción literal: El texto se transcribe palabra por palabra, incluyendo titubeos e interrupciones.
- Transcripción editada: El contenido se limpia y formatea para mayor claridad, eliminando repeticiones, lapsus y errores.
Si está buscando un servicio de transcripción de audio preciso y de confianza, no dude en ponerse en contacto. Estarei ao seu dispor para discutir as suas necessidades e oferecer um orçamento personalizado.
Español 
Português